Салман Рушди ще се срещне с нападателя си по време на съдебния процес за опит за убийство
Съдебните заседатели ще изслушат по-късно днес встъпителните изявления на адвокатите по делото срещу Хади Матар, обвинен в опит за убийство на писателя Салман Рушди по време на лекция в щата Ню Йорк през 2022 г., предаде Ройтерс. След това се очаква Рушди да бъде сред първите свидетели в залата, които ще дадат показания в съда в окръг Шътокуа, щата Ню Йорк. Видеозапис показва как на 12 август 2022 г. Матар се втурва на сцената и пробожда многократно с нож Рушди, преди той да говори пред около 1500 души в института „Шътокуа“ в щата Ню Йорк. 77-годишният Рушди ослепя с едното око след инцидента и получи тежки увреждания на черния дроб и червата. Матар пледира невинен по обвиненията в опит за убийство втора степен и нападение втора степен, повдигнати от окръжния прокурор на окръг Шътокуа. Рушди получи смъртни заплахи след публикуването на романа му „Сатанински стихове“ през 1988 г. Писателят публикува мемоарите „Нож: Медитации след опит за убийство”. В тях той описва нападението и продължителното си възстановяване, и си представя разговор с нападателя. Той е казвал, че е вярвал, че ще умре на сцената на института „Шътокуа“. Рушди, израснал в мюсюлманско семейство, е под закрилата на британската полиция през 1989 г., след като аятолах Хомейни, тогавашният върховен лидер на Иран, обяви „Сатанински стихове“ за богохулство. Фетвата - религиозният указ на Хомейни, призова мюсюлманите да убият писателя и всеки, който е участвал в публикуването на книгата, като обявява и награда от няколко милиона долара. Това доведе до убийството на японския преводач на Рушди, Хитоши Игараши, през 1991 г. През 1998 г. иранското правителство заяви, че повече няма да подкрепя фетвата, а Рушди приключи с годините на отшелничество, като се превръща в постоянен участник в литературни срещи в Ню Йорк, където живее. След нападението Матар каза пред „Ню Йорк поуст“, че е дошъл от дома си в Ню Джърси, след като е видял рекламата за събитието на Рушди, защото не е харесвал писателя, твърдейки, че авторът е нападнал исляма. В интервюто Матар, който има двойно гражданство - на САЩ и на Ливан, казва, че е изненадан, че писателят е оцелял, пише вестникът. Съдебният процес срещу Матар беше отлаган два пъти, като за последно адвокатът му неуспешно се опита да го премести на друго място, заявявайки, че Матар не може да получи справедлив процес в Шътокуа. Процесът се провежда в Мейвил, градче на брега на езеро с население около 1500 души, близо до канадската граница. Ако бъде признат за виновен в опит за убийство, нападателят е заплашен от максимална присъда от 25 години затвор. Матар е изправен и пред федерални обвинения, повдигнати от прокурори от прокуратурата в западната част на Ню Йорк, които го обвиняват в опит за убийство на Рушди като терористичен акт и в оказване на материална подкрепа на въоръжената групировка „Хизбула“ в Ливан, която САЩ са обявили за терористична организация. Предстои Матар да се изправи пред тези обвинения на отделен процес в Бъфало.
|
|
Авторът и перото
Рисковете от новата функция на Amazon Kindle "Ask This Book"
В статията на италианската писателка и културна работничка Киара Валерио (Chiara Valerio), публикувана в ежедневника "Ла Република" на 7 януари 2026 година, се разглежда нова и интересна инициатива на Amazon Kindle, наречена "Ask This Book". Тази иновация, коя ...
Валери Генков
|
Авторът и перото
Гъртруд Стайн разкрива тайните на Париж чрез Алис Б. Токлас
На българския книжен пазар за първи път се появява „Автобиографията на Алис Б. Токлас“ от Гъртруд Стайн. Тази значима творба предлага уникален поглед върху художествения живот в Париж през първата половина на ХХ век, включвайки спомени за известни ...
Ангелина Липчева
|
Железният гигант: Преосмисляне на историята и моралните уроци
Валери Генков
|
Авторът и перото
Клаудия Грациани и Мауро Ди Кастро бяха номинирани за специални награди на Международната литературна награда Латина
По време на церемония за награждаване на Международния литературен конкурс в италианския град Латина, две имена в литературата се срещнаха и откриха важни общи теми в своето творчество. Мауро Ди Кастро и неговият колега, също награден автор, влязоха в диалог, ...
Валери Генков
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Експресивно
Невяна Троянска разказва за пътешествията на пет приятелки и техните забавни гафове
Днес на книжния пазар се появява новата книга на Невяна Троянска, озаглавена „Нирвана за нискотарифни пътешественици“, съобщават от издателство „Колибри“. Този сборник обединява пътеписи и разкази, вдъхновени от приключенията на пет при ...
Валери Генков
|
Литературен обзор
Изразът "Да бъдеш извънредно щастлив" носи радост и критика към прекомерния ентусиазъм
Изразът "Да бъдеш извънредно щастлив" носи радостен и почти детски смисъл, и до днешен ден много хора го използват, за да опишат чувство на почти неконтролируемо щастие. Примери като "когато разбра, че е преминал изпита, бе извънредно щастлив" или "бабата бе и ...
Добрина Маркова
|
Авторът и перото
Рисковете от новата функция на Amazon Kindle "Ask This Book"
Валери Генков
|
Авторът и перото
Гъртруд Стайн разкрива тайните на Париж чрез Алис Б. Токлас
Ангелина Липчева
|
На българския книжен пазар за първи път се появява „Автобиографията на Алис Б. Токлас“ от Гъртруд Стайн. Тази значима творба предлага уникален поглед върху художествения живот в Париж през първата половина на ХХ век, включвайки спомени за известни личности като Пабло Пикасо, Анри Матис и Ърнест Хемингуей. Интересен момент е и споменаването на художника с български произход Жул Паскин, ...
|
Авторът и перото
Железният гигант: Преосмисляне на историята и моралните уроци
Валери Генков
|
|
15:51 ч. / 10.02.2025
Автор: Валери Генков
|
Прочетена 4575 |
|
Съдебните заседатели ще изслушат по-късно днес встъпителните изявления на адвокатите по делото срещу Хади Матар, обвинен в опит за убийство на писателя Салман Рушди по време на лекция в щата Ню Йорк през 2022 г., предаде Ройтерс.
След това се очаква Рушди да бъде сред първите свидетели в залата, които ще дадат показания в съда в окръг Шътокуа, щата Ню Йорк.
Видеозапис показва как на 12 август 2022 г. Матар се втурва на сцената и пробожда многократно с нож Рушди, преди той да говори пред около 1500 души в института „Шътокуа“ в щата Ню Йорк. 77-годишният Рушди ослепя с едното око след инцидента и получи тежки увреждания на черния дроб и червата.
Матар пледира невинен по обвиненията в опит за убийство втора степен и нападение втора степен, повдигнати от окръжния прокурор на окръг Шътокуа.
Рушди получи смъртни заплахи след публикуването на романа му „Сатанински стихове“ през 1988 г.
Писателят публикува мемоарите „Нож: Медитации след опит за убийство”. В тях той описва нападението и продължителното си възстановяване, и си представя разговор с нападателя. Той е казвал, че е вярвал, че ще умре на сцената на института „Шътокуа“.
Рушди, израснал в мюсюлманско семейство, е под закрилата на британската полиция през 1989 г., след като аятолах Хомейни, тогавашният върховен лидер на Иран, обяви „Сатанински стихове“ за богохулство. Фетвата - религиозният указ на Хомейни, призова мюсюлманите да убият писателя и всеки, който е участвал в публикуването на книгата, като обявява и награда от няколко милиона долара. Това доведе до убийството на японския преводач на Рушди, Хитоши Игараши, през 1991 г.
През 1998 г. иранското правителство заяви, че повече няма да подкрепя фетвата, а Рушди приключи с годините на отшелничество, като се превръща в постоянен участник в литературни срещи в Ню Йорк, където живее.
След нападението Матар каза пред „Ню Йорк поуст“, че е дошъл от дома си в Ню Джърси, след като е видял рекламата за събитието на Рушди, защото не е харесвал писателя, твърдейки, че авторът е нападнал исляма. В интервюто Матар, който има двойно гражданство - на САЩ и на Ливан, казва, че е изненадан, че писателят е оцелял, пише вестникът.
Съдебният процес срещу Матар беше отлаган два пъти, като за последно адвокатът му неуспешно се опита да го премести на друго място, заявявайки, че Матар не може да получи справедлив процес в Шътокуа. Процесът се провежда в Мейвил, градче на брега на езеро с население около 1500 души, близо до канадската граница.
Ако бъде признат за виновен в опит за убийство, нападателят е заплашен от максимална присъда от 25 години затвор.
Матар е изправен и пред федерални обвинения, повдигнати от прокурори от прокуратурата в западната част на Ню Йорк, които го обвиняват в опит за убийство на Рушди като терористичен акт и в оказване на материална подкрепа на въоръжената групировка „Хизбула“ в Ливан, която САЩ са обявили за терористична организация. Предстои Матар да се изправи пред тези обвинения на отделен процес в Бъфало.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Джон Роналд Руел Толкин вдъхновява читателите по света с "Тост за рождения ден"
В навечерието на празниците, освен традиционните тържества, съществуват и специални дати, посветени на читателите. Една от тях, която е известна и с международен характер, е рожденият ден на Джон Роналд Руел Толкин, авторът на "Властелинът на пръстените". На ...
|
Избрано
Астрономите и гравьорите създават изображения без следи от човешка намеса
В края на XIX век, фотографиите на звездния клъстер Плеяди разкриха ново, досега непознато небулозно образувание. Това беше важен момент за астрономите, които се надяваха, че фотографията ще доведе до нова ера на механизирано наблюдение. Въпреки че ранната ...
|
Кратките новели предоставят бягство от реалността в съвременния свят
|
Ако сте поропуснали
Честита нова 2026 година! ЛИТЕРАНС и мястото на литературата днес
Уважаеми читатели,
С настъпването на 2026 година Литеранс продължава своя път като литературна и културна платформа, създадена с ясното намерение да поставя текста в центъра на вниманието. Времето, в което живеем, е белязано от изобилие на информация, но и ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |